GLOSARIO VER TODOS

LENGUAJE PENAL CIUDADANO

Apercibimiento

Comunicación o advertencia que emite el Ministerio Público o un juez de una sanción, en caso de incumplir sus órdenes o determinaciones, que va desde un multa hasta un arresto.

VER MÁS

Archivo temporal

Cuando los datos o indicios son insuficientes para esclarecer los hechos o no se cuenta con pruebas que ayuden al avance, la investigación se podrá archivar provisionalmente. En caso de tener elementos se podrá solicitar la reapertura de la investigación.

VER MÁS

Asesor jurídico

Licenciado en derecho que representa a la víctima u ofendido y tiene el deber de orientar, asesorar o intervenir legalmente en el procedimiento penal.

VER MÁS

Audiencia de individualización de sanciones y reparación del daño

Acto procesal que tiene lugar después de que una persona ha sido encontrada culpable en juicio. En éste las partes formulan sus alegatos y presentan sus medios de prueba, con base en lo cual el Tribunal de Juicio Oral determina la sanción a imponer al sentenciado y en qué consistirá la reparación del daño causado […]

VER MÁS

Audiencia inicial

Acto que da inicio al proceso penal y que se celebra ante el Juez de Control de Garantías. En la audiencia el Juez se pronuncia sobre 1) si la persona fue detenida legalmente, 2) si hay probabilidad de que cometió el delito, 3) resuelve bajo qué medidas cautelares debe enfrentar el proceso penal y 4) […]

VER MÁS

Audiencia intermedia

Acto en el que el Ministerio Público expone su acusación, las partes celebran acuerdos probatorios (hechos acordados y que no estarán a discusión en el juicio) y el Juez de Control determinará cuáles serán los medios probatorios que podrán ser desahogados en la audiencia de Juicio Oral.

VER MÁS

Audiencias

Acto que se lleva a cabo ante un Órgano jurisdiccional (juez o jueces) y en donde deben estar presentes también las partes que van a intervenir.

VER MÁS

Auto de apertura a juicio

Es la resolución judicial que emite el Juez de Control mediante la cual 1) se concluye la audiencia intermedia y se señala al Tribunal de Enjuiciamiento que llevará el juicio, 2) se identifica al acusado, 3) se indica cuáles son los hechos que serán debatidos en el juicio y cuáles son los medios de prueba […]

VER MÁS

Auto de Vinculación a Proceso

Determinación que emite el Juez de Control en el cual se indica la probabilidad de que se haya cometido un delito y la probabilidad de que el inculpado lo cometió o participó en su comisión, por lo que se le debe sujetar a un proceso penal.

VER MÁS

Cadena de custodia

Es el procedimiento de control y registro que se aplica a los indicios, es decir, vestigio, evidencia, huella, instrumento, objeto o producto, relacionado con el delito, a partir de su localización por parte de la autoridad y hasta que se ordene su destino final.

VER MÁS