GLOSARIO VER TODOS
LENGUAJE PENAL CIUDADANO
Procedimiento para personas inimputables
Es la vía especial que se tramita ante el Juez de Control cuando en el procedimiento se advierte que el imputado o acusado se encuentra dentro de los supuestos de inimputabilidad (es decir, una persona que no está en condiciones de comprender su actuar).
Procedimiento para personas jurídicas
Proceso especial en el que el Ministerio Público ejerce acción penal en contra de una persona moral no gubernamental, por la comisión de un hecho que la ley señala como delito.
Proceso penal en libertad
Imputado que sigue un proceso penal sin encontrarse privado de su libertad.
Procuración de justicia
Se entiende como la actividad que realiza el Estado para garantizar el cumplimiento del marco legal y el respeto a los derechos de los ciudadanos mediante la investigación de los delitos y el ejercicio de la acción penal.
Protección a víctimas, ofendidos o servidores públicos
Forma en que el Ministerio Público o el Juez de Control ordenan proteger la integridad de las víctimas, ofendidos o servidores públicos, cuando hay indicios de algún riesgo para su persona.
Protocolo de actuación
Reglas o métodos básicos que deben seguir y llevar a cabo el primer respondiente, policía de investigación, los peritos y el Ministerio Público en cada una de sus actuaciones en la investigación criminal.
Protocolo Nacional de Actuación del Primer Respondiente
Establece los mecanismos y criterios, para fortalecer la coordinación y colaboración que deben de seguir el primer respondiente, con las autoridades coadyuvantes y con el responsable de la investigación.
Providencias precautorias para la restitución de derechos de la víctima
Medida de seguridad o preventiva determinada por el Órgano Jurisdiccional con la finalidad de proteger a la víctima u ofendido, así como para garantizar la reparación de su daño.
Prueba
Lo constituye todo conocimiento cierto o probable sobre un hecho que es ingresado al proceso penal a través de un medio de prueba, y sirve al Tribunal de Enjuiciamiento como elemento convincente para emitir la resolución sobre la acusación.
Prueba anticipada
Es aquel medio de prueba pertinente que por motivos fundados y de extrema necesidad debe ser desahogado (es decir, llevado a cabo) a petición de las partes y ante el Juez de Control de forma previa a la audiencia de Juicio Oral.