GLOSARIO VER TODOS
LENGUAJE PENAL CIUDADANO
Servicio civil de carrera
Es una forma de gestionar los recursos humanos de la Administración Pública para formar servidores públicos cuyo compromiso sea con el interés común, sin consideraciones políticas de grupo o partido, basada en el mérito, la imparcialidad y la igualdad de oportunidades.
Servicios periciales
Oficinas generalmente adscritas a las Fiscalías o Procuradurías de los estados y a nivel federal a las que pertenecen los peritos en diversas materias, quienes auxilian al Ministerio Público con información objetiva y con base en la aplicación de un método científico y técnicas especializadas con el objetivo de esclarecer los delitos.
Sistema de justicia acusatorio y oral
Procedimiento penal consistente en las siguientes etapas: investigación inicial, intermedia o de preparación del juicio, la de juicio oral y ejecución de sanción.
Sistema Inquisitivo-mixto
Sistema en el cual responde a la mezcla de elementos inquisitivos (acusación penal monopolizada, búsqueda de la verdad histórica, averiguación previa escrita y secreta) con características propias del sistema acusatorio oral.
Sobreseimiento
Resolución judicial que pone término total o parcial al proceso por causas legales que impiden su continuidad y posterior apertura respecto a los mismos hechos. El sobreseimiento será total cuando se refiera a todos los delitos y a todos los imputados, y parcial cuando se refiera a algún delito o a algún imputado. Si éste […]
Soluciones alternas
Constituyen formas anticipadas de solucionar conflictos mediante el acuerdo reparatorio (acuerdo entre las partes para detener el proceso) y/o la suspensión condicional del proceso a prueba (acuerdo para que se cumpla un plan de reparación).
Suspensión condicional del proceso a prueba
Medio a través del cual se puede llegar a la solución de un conflicto mediante la propuesta que el Ministerio Público o el imputado hagan de un plan de pago de reparación del daño y el cumplimiento del imputado a las condiciones que determine la Ley o fije el Juez de Control.
Tortura
Todo acto realizado intencionalmente por el cual se inflija a una persona penas o sufrimientos físicos o mentales, con fines de investigación criminal, como medio intimidatorio, como castigo personal, como medida preventiva, como pena o con cualquier otro fin.
Traductor/intérprete
Experto o perito que auxilia a las partes a entender el procedimiento penal si éstas pertenecen a alguna etnia o comunidad indígena y no tienen conocimiento del idioma español.
Tráfico de influencias
Incurre en ella la servidora o el servidor público que utiliza la posición que su empleo, cargo o comisión para inducir a que otro/a servidor/a público/a efectúe, retrase u omita realizar algún acto de su competencia, para generar cualquier beneficio, provecho o ventaja para sí o para su cónyuge, parientes, terceras personas con las que […]