GLOSARIO VER TODOS
LENGUAJE PENAL CIUDADANO
Dictamen pericial
Documento que el perito elabora con la finalidad de mostrar datos útiles para apoyar en la investigación del Ministerio Público.
Dictámenes
Producto de la aplicación del método científico y de técnicas especializadas el cual es realizado por un perito especializado en la materia.
Documentoscopía
Técnica que trata de establecer mediante una metodología propia la autenticidad de escritos y documentos y determinar, cuando sea posible, la identidad de sus autores.
Ejercicio de la acción penal
Determinación del Ministerio Público de solicitar a un juez que se lleve a cabo el juicio en contra del probable responsable de algún delito.
Etapa de investigación
El Ministerio Público realiza diligencias encaminadas a obtener datos de prueba que establezcan que probablemente se ha cometido un delito y que alguien intervino o participó en su comisión. Esta etapa consta de dos fases, la inicial comienza con la denuncia o querella de un delito y concluye cuando el imputado queda a disposición del […]
Etapa de juicio oral
Ante el Tribunal de enjuiciamiento las partes expresan los alegatos de apertura, desahogan los medios de prueba admitidos, exponen los alegatos de clausura y el Tribunal emite la sentencia respectiva.
Etapa intermedia o de preparación del juicio
Ante el Juez de Control se realiza la depuración de los hechos materia del juicio, se ofrecen los medios probatorios, se celebran los acuerdos probatorios y se admiten los medios de prueba que serán llevados a juicio. Dicha etapa se divide en dos fases, escrita y oral, la primera inicia con la presentación del escrito […]
Expediente
Reunión de documentos, escritos de procedimiento y fallos, relativos a un caso en concreto.
Extradición
Es un acto de colaboración internacional mediante el cual un Estado hace entrega a otro, previa solicitud o requerimiento, de un delincuente que se encuentra en su territorio para ser juzgado por el delito cometido o bien para que se ejecute la pena impuesta. Esto puede ser bajo el cobijo de un Tratado de extradición […]
Facilitadores
Persona que participa fuera del procedimiento penal para ayudar a las partes a resolver controversias en delitos no graves, explica los derechos y las obligaciones de cada de una de las partes.